Response guidelines for local governments


COVID Translate Team

Response guidelines

English (English ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ)
Romรขnฤƒ (Romanian ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ด)
ะ ัƒััะบะธะน (Russian ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ)
Italiano (Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น)
Espaรฑol (Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ)

Appendix to the guidelines

English (English ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ)
ะ ัƒััะบะธะน (Russian ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ)
Italiano (Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น)
Espaรฑol (Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ)

Amendments (7-4)

English (English ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ)
English (English ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ) - Appendix

Glossary

English (English ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ)

Notes on the translation

This is an unofficial translation of a document from the Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) titled "์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ์—ผ์ฆ-19 ๋Œ€์‘ ์ง€์นจ (์ง€์ž์ฒด์šฉ) 7-3". Our version (i.e. v1.0) corresponds to version 7-3 of this document. The original 7-3 document in Korean has since been updated and replaced with a newer version. To view the original 7-3 version, click here.

The newest version, titled "์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ์—ผ์ฆ-19 ๋Œ€์‘ ์ง€์นจ (์ง€์ž์ฒด์šฉ) 7-4", can be downloaded from the KCDC website. It outlines guidance for South Korean local governments concerning public health measures against COVID-19.

This translation is a product of a team of volunteers working around the clock, who hope that the information will be useful to governments around the world as they devise their battle plans against COVID-19.

The version 1.0 uploaded here is an update to the previous version (v0.9) after careful review by our editorial teams. We hope that this document will be a helpful reference to those who are seeking in-depth information on how to respond to this unprecendented crisis.

Last updated on 5/22/2020 3:30:00 AM EST